"aktorzyk" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂eǵ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eǵ-#Proto-Indo-European:_drive"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*h₂éǵeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éǵeti#Proto-Indo-European:_be_driving"
    ],
    [
      "*agō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/agō#Proto-Italic:_drive"
    ],
    [
      "agō",
      "ago#Latin:_act"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos#Proto-Italic:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "-tus",
      "-tus#Latin:_past_participle"
    ],
    [
      "āctus",
      "actus#Latin:_made"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin:_agent_nouns"
    ],
    [
      "āctor",
      "actor#Latin"
    ],
    [
      "acteur",
      "acteur#French"
    ],
    [
      "aktor",
      "aktor#Polish"
    ],
    [
      "*-eykos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eykos"
    ],
    [
      "*-eikas",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-eikas"
    ],
    [
      "*-ikъ",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ikъ#Proto-Slavic:_nominal"
    ],
    [
      "-ik",
      "-ik#Old_Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-ik",
      "-ik#Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-yk",
      "-yk#Polish:_nominal"
    ],
    [
      "aktor",
      "aktor#Polish"
    ],
    [
      "-yk",
      "-yk#Polish:_nominal"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "aktor",
        "4": "-yk<id:nominal>",
        "etydate": "1922<ref:<span class=\"cited-source\"><cite>Rzeczpospolita</cite> (in Polish), number <span class=\"None\" lang=\"und\">R.3, nr 70, 1922, page 5</span></span> !!! aktorzyk in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"made\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"act\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be driving\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éǵeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*agō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"agō\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"past participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"acteur\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aktor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eykos\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-eikas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ik\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ik\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-yk\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aktorzyk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aktorzyk\">\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "aktor",
        "4": "-yk<id:nominal>",
        "etydate": "['1922<ref:', <TEMPLATE(['cite-journal'], ['pl\\n'], ['journal=Rzeczpospolita\\n'], ['issue=R.3, nr 70\\n'], ['url=https://polona.pl/item/rzeczpospolita-r-3-nr-70-11-marca-1922,MTk2NDAxMTk/4/#info:search:aktorzyk\\n'], ['year=1922\\n'], ['page=5']){} >, ' !!! ', <TEMPLATE(['R:pl:NFJP']){} >, '>']",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktoreczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "aktoreczka"
      },
      "expansion": "aktorzyk m pers (female equivalent aktoreczka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧to‧rzyk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ak‧to‧rzyk"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Polish terms suffixed with -yk (nominal)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Acting",
          "orig": "pl:Acting",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Male people",
          "orig": "pl:Male people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pl",
          "name": "Occupations",
          "orig": "pl:Occupations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aktor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of aktor"
      ],
      "id": "en-aktorzyk-pl-noun-n8Ju5k5I",
      "links": [
        [
          "aktor",
          "aktor#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) diminutive of aktor"
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "aktorski"
        },
        {
          "tags": [
            "adverb"
          ],
          "word": "aktorsko"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktoreczka"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorka"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorstwo"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorszczyzna"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorzyca"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorzyna"
        },
        {
          "tags": [
            "noun"
          ],
          "word": "aktorzysko"
        },
        {
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "aktorować"
        }
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine",
        "person",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akˈtɔ.ʐɘk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʐɘk"
    }
  ],
  "word": "aktorzyk"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*h₂eǵ-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂eǵ-#Proto-Indo-European:_drive"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*h₂éǵeti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/h₂éǵeti#Proto-Indo-European:_be_driving"
    ],
    [
      "*agō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/agō#Proto-Italic:_drive"
    ],
    [
      "agō",
      "ago#Latin:_act"
    ],
    [
      "*-tós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tós#Proto-Indo-European:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "*-tos",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tos#Proto-Italic:_verbal_adjectives"
    ],
    [
      "-tus",
      "-tus#Latin:_past_participle"
    ],
    [
      "āctus",
      "actus#Latin:_made"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tōr#Proto-Indo-European:_agent"
    ],
    [
      "*-tōr",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tōr#Proto-Italic:_agent_nouns"
    ],
    [
      "-tor",
      "-tor#Latin:_agent_nouns"
    ],
    [
      "āctor",
      "actor#Latin"
    ],
    [
      "acteur",
      "acteur#French"
    ],
    [
      "aktor",
      "aktor#Polish"
    ],
    [
      "*-eykos",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eykos"
    ],
    [
      "*-eikas",
      "Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/-eikas"
    ],
    [
      "*-ikъ",
      "Reconstruction:Proto-Slavic/-ikъ#Proto-Slavic:_nominal"
    ],
    [
      "-ik",
      "-ik#Old_Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-ik",
      "-ik#Polish:_nominal"
    ],
    [
      "-yk",
      "-yk#Polish:_nominal"
    ],
    [
      "aktor",
      "aktor#Polish"
    ],
    [
      "-yk",
      "-yk#Polish:_nominal"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "aktor",
        "4": "-yk<id:nominal>",
        "etydate": "1922<ref:<span class=\"cited-source\"><cite>Rzeczpospolita</cite> (in Polish), number <span class=\"None\" lang=\"und\">R.3, nr 70, 1922, page 5</span></span> !!! aktorzyk in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\n[Appendix:Glossary#learned_borrowing|Learned borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"made\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"act\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"be driving\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"drive\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂eǵ-\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*h₂éǵeti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*agō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"agō\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"past participle\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"agent\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tōr\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tor\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"āctor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"sl.\", \"keyword_label\" : \"Semantic loan from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"acteur\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"semantic loan\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aktor\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }, { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"nominal\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eykos\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Balto-Slavic\", \"term\" : \"*-eikas\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"ine-bsl-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Slavic\", \"term\" : \"*-ikъ\", \"lang\" : \"sla-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Polish\", \"term\" : \"-ik\", \"lang\" : \"zlw-opl\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-ik\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"-yk\", \"lang\" : \"pl\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Polish\", \"term\" : \"aktorzyk\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"pl\" }\" data-lang=\"pl\" data-title=\"aktorzyk\">\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": ":af",
        "3": "aktor",
        "4": "-yk<id:nominal>",
        "etydate": "['1922<ref:', <TEMPLATE(['cite-journal'], ['pl\\n'], ['journal=Rzeczpospolita\\n'], ['issue=R.3, nr 70\\n'], ['url=https://polona.pl/item/rzeczpospolita-r-3-nr-70-11-marca-1922,MTk2NDAxMTk/4/#info:search:aktorzyk\\n'], ['year=1922\\n'], ['page=5']){} >, ' !!! ', <TEMPLATE(['R:pl:NFJP']){} >, '>']",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *h₂eǵ-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *h₂éǵeti\nProto-Italic *agō\nLatin agō\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nLatin āctus\nProto-Indo-European *-tōr\nProto-Italic *-tōr\nLatin -tor\nLatin āctorlbor.\nFrench acteursl.\nPolish aktor\nProto-Indo-European *-eykos\nProto-Balto-Slavic *-eikas\nProto-Slavic *-ikъ\nOld Polish -ik\nPolish -ik\nPolish -yk\nPolish aktorzyk\nFrom aktor + -yk. First attested in 1922.",
  "forms": [
    {
      "form": "aktoreczka",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-pr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "derogatory",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyków",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzykach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzyku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktorzycy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-pr",
        "f": "aktoreczka"
      },
      "expansion": "aktorzyk m pers (female equivalent aktoreczka)",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ak‧to‧rzyk"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ak‧to‧rzyk"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-pr"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "aktorski"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "aktorsko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktoreczka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorka"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorstwo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorszczyzna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorzyca"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorzyna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "aktorzysko"
    },
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "aktorować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Polish 3-syllable words",
        "Polish diminutive nouns",
        "Polish entries with etymology texts",
        "Polish entries with etymology trees",
        "Polish entries with etymon",
        "Polish entries with incorrect language header",
        "Polish lemmas",
        "Polish links with manual fragments",
        "Polish links with redundant alt parameters",
        "Polish links with redundant wikilinks",
        "Polish masculine nouns",
        "Polish nouns",
        "Polish personal nouns",
        "Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂eǵ- (drive)",
        "Polish terms suffixed with -yk (nominal)",
        "Polish terms with IPA pronunciation",
        "Polish terms with audio pronunciation",
        "Polish terms with rare senses",
        "Rhymes:Polish/ɔʐɘk",
        "Rhymes:Polish/ɔʐɘk/3 syllables",
        "pl:Acting",
        "pl:Male people",
        "pl:Occupations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "aktor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of aktor"
      ],
      "links": [
        [
          "aktor",
          "aktor#Polish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) diminutive of aktor"
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine",
        "person",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/akˈtɔ.ʐɘk/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔʐɘk"
    }
  ],
  "word": "aktorzyk"
}